பண்டறியேன் கூற்றென் பதனை இனியறிந்தேன்
பெண்டகையால் பேரமர்க் கட்டு.
காமத்துப்பால > தகையணங்குறுத்தல் 109> குறள் 1083 |
I neva knew the harbinger of death,
I now see its a field warrior with battlin eyes, in feminine form
பண்டறியேன் கூற்றென் பதனை இனியறிந்தேன்
பெண்டகையால் பேரமர்க் கட்டு.
காமத்துப்பால > தகையணங்குறுத்தல் 109> குறள் 1083 |
I neva knew the harbinger of death,
I now see its a field warrior with battlin eyes, in feminine form
Take a look at all the modern kurals in my blog
You can get to see all kurals by clicking குறள் link at the top. http://kittu-mama-solraan.blogspot.com/