After finishing a late-night call, I got on to a cab. The cab driver, yet another Tamilian in Bangalore, played this number. I instantly fell in luv with this peppy one. Think this is one of those songs that you hear just once and then, it keeps goin on and on in your head.

I really liked the way “Arujunar” was pronounced. It was very very local Tamil.

அரூஜுனர் வில்லூ

அரிசன்த்ர ஸொல்லூ

எதிரிய கோல்லு

இமயத வல்லு

Apologize for the typos.
Here’s a crude translation

Arjuna’s Bow
Harishchandran’s Word
Kill thy enemy
Conquer the Himalayas.
(How issss it?)